2025” 時光如月 餘韻生香
取材自禮盒的窗景構圖，將滿月置入框景中，營造出在月下賞餅的靜謐氛圍。陳列
桌上的禮盒，如同沐浴在月光中的珍饈，傳遞細緻而充滿儀式感的中秋意象。桌面下的LED燈源則化作遠方海面的粼粼波光，為整體畫面增添動態與詩意層次。
Inspired by the window scene from the gift box design, a full moon is placed within the frame to create a serene atmosphere of enjoying mooncakes under the night sky.
The gift boxes on the display table, bathed in moonlight, convey a refined and ritualistic Mid-Autumn sentiment. Beneath the table, LED lighting mimics the shimmering waves of a distant sea, adding movement and a poetic touch to the overall scene.
取陳列輔助道具採用密集板雷切出與中秋節相對應的圖騰組裝道具，在色系與材質上更貼近品牌提倡的自然主張。
The display props are made from MDF, laser-cut into motifs corresponding to the Mid-Autumn Festival and assembled into decorative pieces.
The color palette and material choice align closely with the brand’s advocacy for natural values.
桌面下方的 LED 燈源以光影變化模擬遠方海面上粼粼波光的效果，為靜態的櫥窗增添了動態層次，也呼應了月光灑落在水面的詩意場景。
The LED lighting beneath the display table simulates the shimmering waves of a distant sea through subtle shifts of light and shadow, adding dynamic layers to the otherwise static window display. It also echoes the poetic scene of moonlight cascading over the water’s surface.