櫥窗設計｜Le ciel rosissait derrière la vitre.｜Genie Boutique

Le ciel rosissait derrière la vitre. 夕陽無限好。
很高興這次能夠為Genie Boutique開幕做第一個開展的櫥窗設計，闆娘給了我一句法文，以及一個深度只有10公分的櫥窗；配合店內選品風格以及品牌調性，腦子裡立刻出現了這幅畫：有山、有大地、有麥田、還有一顆即將落下的夕陽。

Le ciel rosissait derrière la vitre. The sunset is infinitely beautiful.
I’m truly delighted to create the very first window display for Genie Boutique’s grand opening. With just one sentence in French from the owner and a display depth of only 10cm, the vision came instantly: a scene with mountains, open land, golden wheat fields, and a sun just about to dip below the horizon—designed to echo the brand’s curated taste and poetic style.