櫥窗設計｜2025” 乙巳。春｜舊振南餅店
本次年節櫥窗設計延伸了禮盒主視覺，將其轉化為立體彩球，營造出熱鬧的節慶氛圍。彩球的排列與層次感不僅讓整體畫面更具動感，也象徵了團圓與歡慶的意象。以紅色為主的配色，搭配金色細節，傳遞出濃厚的農曆新年氣息，同時體現品牌的經典質感。
The festive window display for this Lunar New Year draws inspiration from the gift box's main visual, transforming it into three-dimensional decorative balls to create a lively celebratory atmosphere. The arrangement and layering of the balls not only add dynamic movement to the design but also symbolize unity and joyful gatherings. Dominated by a red color palette, paired with golden accents, the display captures the rich essence of the Lunar New Year while reflecting the timeless elegance of the brand.
彩球在年節中不僅象徵喜氣與團圓，更以鮮明的層次與色彩，點亮每個視線焦點。圓潤的造型，承載著滿滿祝福與溫馨氛圍，為節日添上幸福的亮點。
Colorful balls during the New Year not only symbolize joy and reunion, but also brighten every visual focal point with their vibrant layers and colors. The round shape carries abundant blessings and a warm atmosphere, adding a touch of happiness to the festive season.
